“ برخي ”

شاعر   افضل شوق

ته هم ويده شه زياته

اې د ويده بخت سر ته ناست زړګيه!

ويده وی مړی د ګور

او مړي نشی ورکولئ چاته

برخي د ژوند هيڅ کله

ژباړه فاروق سرور

“Rewards”

Just go to sleep

Oh my broken heart

Seated before the sleepy fate

Sleepy are those

Rest in their graves

With no powers

Move rewards of life

For Someone

ځواب دلته پرېږدئ

ستاسو برېښناليک به نه خپريږي. غوښتى ځایونه په نښه شوي *