وتلى او منلى شاعر عبدالغ��ور پردېس، چې د ژوند ټوله برخه يې د دغې ژبې او ادب خدمت ته ځانګړې كړې وه، د (۲۰۱۳م كال) د ډسامبر د مياشتې په اتمه نېټه له دې نړۍ څخه د تل له پاره وكوچېده.
عبدالغفور پردېس اخوند زاده چې د كوټي په كلي ناصرانو كې يې ژوند كاوه، يو ښه شاعر بلل كېده، چې د سيمې شاعرانو، ليكوالانو، د قلم خاوندانو او مخورينو د هغه مرګ د پښتو ژبې او ادب له پاره يوه ستره ضايع بللې ده.
عبدالغفور پردېس اخوند زاده چې په خټه پښتون ناصر وو د خپلو زدكړو په اړه ليكلي دي: زما والد محترم د عربي ژبې په تمامو فنونو كې (يعني په درس نظامي كې داخل و مروج) يو ماهر بې مثال منلى شخصيت وو، په پښين كې د كښته كلي ياسين زيو د مسجد په امامت اخته مشغول د درس و تدريس وو.
هغه وړاندې كاږي زه يې د منزكي نامه د كلي په ګورنمنټ پرائمري سكول كې داخل كړم، په دې اميد چې اردو ژبې سره واقعيت د عربي ژبې له پاره فايده مند ګرځي، په دې وخت كې پرائمري حصه صرف څلور جماعته وه، د څلورو كلونو په موده كې مې په ښو نمبرونو دا حصه پاى ته ورسوله، له سكول څخه يې راو ايستلم په عربي تعليم يې اخته كړم.
د خپل كتاب په سريزه كې عبدالغفور پردېس اخوند زاده لكي: زما د زوكړې نېټه د دغه سكول په رجسټر كې داخل و خارج كې د جنوري د مياشتې اتم سن نولس سوه دوه دېرش، يعني (۱۹۳۲، ۱ ، ۸) ليك سوې ده.
څنګه چې خداى بخښلى پردېس يو ديني عالم هم وو نو د عربي او اردو ژبو ترڅنګ يې په پښتو ژبه هم ښې روانې خبرې كولې او د يادو ژبو ښه مطالعه يې هم درلوده.
دا چې د هغه پلار محترم محمد بهاوالدين مشهور په (محمد اخوندزاده) د پردېس د زدكړو بنياد له عصر زدكړو څخه ايښى دى نو له دې امله د پردېس له ديني تعليم سره سره عصري زدكړو ته هم زيات اهميت وركاوه، روح دې ښاد او ګور دي منور وي.
يقين چې د غم خبر دى خداى دي په ورحمېږي، د هر دا ډول تن مرګ د پښتو ادب او له ژبې له پاره ستر زيان دى.