تلپاتې درد/ جلال امرخېل
که څه هم چې نن سبا هر څوک په پښتو ژبه ښه نثر ولیکي نو کره کتونکي به تر ټولو په سر کې ورته دا لیکي چې په نثرونو کې…
د پښتو شاعرۍ ځوانه خاطره/ ليکوال : محب الله آرمل
انار ګل مشاعره کېدونکې وه، ملګري عارف حقمل راته وويل: آرمله راځه چې ورشو په کلکه يې غوښتي يو. زه چې وخت مې نه درلود بهانه مې وکړه، ده ټينګار…
د داستان ليکنې اصول (۲) لیکوال: ریموند کارور
ژباړه احمد جاوېد صديقي دويمه برخه په یاد ولرئ چې په داستان لیکنه کې نوې او په زړه پورې تجربه اسانه په لاس نه راځي او ډيرو هڅو ته اړتیا…
پښتو، فرانسوي سیند/ نجیب منلی
په پاریس کې د L’ASIATHEQUE, maison des langues du monde په نامه خپرندویې ټولنې د ډاکټر محمد اکبر وردګ پښتو فرانسوي سیند چې شاوخوا یوڅلوېښت زره لغتونه لري چاپ کړ.…
د داستان ليکنې اصول/ لیکوال: ریموند کارور
ژباړه: احمدجاوېد صديقي لومړۍ برخه د چيخوف له زمانې بیا د جیمز جویس تر وخته لنډه کیسه د رومان او نوي داستان په نوم یادېده او دې دواړو داستاني ژانرونو…
د کیسو کیسې: د پاکېزې ارزو کیسه/ ایمل پسرلی
د پاکیزې ارزو له کیسو سره بلد نه یم. دا مې لومړنی ځل و چې کیسه یې لولم. په دې حساب نه یم خبر چې له کله یې لیکي او…
زموږ د ځينو مقالو پيل/ ليکوال: نصير احمد احمدي
دا يو څرګند حقيقت دی… لکه څنګه چې تاسو پوهېږئ…افغانستان پنځه زره کلن زوړ تاريخ لري…. زموږ ځيني مقالې په همدې يا دې ته ورته نورو تورو پيليږي. نوښت نه…
د استاد پسرلي غزل، یو لنډکی بحث/ احسان الله درمل
نه ده غزاله چې پسې زغلو، د پسرلي غزل دغه وړه ورۍ به د خیالونو له شپاله یوسو استاد پسرلی یادښت: استاد سالک راسره د پیلوځې لپاره د ارواښاد استاد…