غله (لنډه کيسه) لیکوال: اباسين زهير
شپه پخه شوې وه، يواځې د ميز پر سر ايښې زيړبخن څراغ همدمره رڼا کوله چې د خبرو کولو پرمهال يې يواځې غاښونه ووينم نجلۍ بې له کومې مقدمې له…
د شعر ژباړه/ اجمل پسرلی
له یوې ژبې بلې ژبې ته ژباړه درې مهم شیان په ګرانه خپلوي: اهنګ کلیمات کلتوري ریښې نامتو عرب شاعر نزار قباني(۱۹۹۸-۱۹۲۳) د ( تا ګرانوم) په نوم د یوه…
د امپراتورۍ پيغام/ لیکوال: فرانتس کافکا
ژباړن: حیات الله ژوند وايي چې امپراتور د ځنکدن په حال کې درته، یوازې تا ناڅیزه رعیت ته، ته چې د هغه د امپراتورۍ د لمر په مقابل کې کوچنی…
د استاد روهي له نظره د خوشال اخلاقي ايډيال
پوهنمل محمداسماعيل يون – د خوشال بابا په باب تر اوسه پورې په سلګونو څه، چې په زرګونو ليكنې شوې دي. د خوشال په اړه د مستقلو اّثارو شمېر هم…
د مثنوي معنوي هراړخیزه سپړنه – لومړۍ لیکچه
پرله پسې ګڼه – (۸) تألیف: استاد کریم زماني ژباړه: احمد سلیم ړنگ ۵. مثنوي په اصطلاح کې مثنوي هغه اشعارو ته ویل کېږي چې په یو وزن ویل شوي…
انعام (لنډه کیسه) فاروق سرور
انعام ټول خلګ حېران کړل چي دا څه دي ، دومره غټ انعام . پخوا خو کله هم داسي نه وو سوي . دوړي وې. د دربي ډول او د…
غزل/ پروین ملال
تر ما مي ښکلی وه، لا ښکلی، تمنا ښکلي وه یوازی زما پر نظر ګرد وو، خو دنیا ښکلي وه یه : د سپوږمۍ دشپي سحره بیړه نه وه په…
وصیت/ نجیب منلی
زما خوږې بدرۍ په خدای دې سپارم تر قافه ډېره لار ده دېوانو څو نیولی لېوان په مخکې ولاړ دا شنې جلګې واړه له بوختو ډکي د دښتو زړه کې…