د طنز ليکلو عملي پړاوونه/ ليکوال: عبدالنافع همت
لکه څنګه چې هر کار يو تسلسل او تر سره کولو لاره لري، دغه ډول طنز ليکل هم خپل ترتيب لري. هر ليکوال د ليکلو ځانګړې کړنلاره او ډول ولري،…
پور خرد (معرفی کتاب) مصطفی عمرزی
جست و جوی درونمایه در جغرافیای رواج زبان دری (تاجیکستان، افغانستان و ایران) در کشور تاجیکستان در حالی که با خط سیرلیک (رسم الخط روسی)، سال هاست جزیره شده است…
زړه/ اجمل پسرلی
د شرابو وړه پیاله یې پر سر واړوله. تندی یې تریو شو. سر ته یې ټکان ورکړ، چاغې غومبرې یې وخوځیدې: -په میدان کې مې ولیده ورته کتل مې، کتل…
کابل کې خو مالونه دي مزې کوه!!(طنز) توریالی ملیار
یوه به له جلال اباده راته زنګ را ته وواهه چې د کابل په مړه ډیموکراسۍ کې پروت یې مزې دې وکړې، بل به راته په کلي کې ویل ښه…
د زینبې جنت(لنډه کیسه) لیکواله: نوال السعداوي
د ژباړونكې يادونه: دا كيسه معاصرې مصرۍ ليكوالې “نوال السعداوي” ليكلې، چې په 1931 كال كې زېږيدلې ده، دا د داستاني ادبيانو استاده ده. ددې كيسې نوم په انګرېزي كې…
کلاسيکه شاعري/ پوهیالی سیداصغر هاشمي
د کلاسيک کلمه د لاتيني له کلاسيکوس (Classicus) څخه اخيستل شوي چې کلاسيکوس په لغت کې د (لومړۍ درجې)) د لومړۍ يا لوړې طبقې په مانا راځي، په ګړنه (اصطلاح)…
د گارسيا مارکز له يادښتونو څخه/ ژباړه: م ۔ الف ۔ کرگر
لادرکه کيسې او د افغانستان يوه کيسه د چکوسلواکیا يو ځوان خپل هيواد پريښود او بل هيواد ته ولاړ چې ثروت پيدا کړي او بيا خپل هيواد ته راشي هغه…