د جېب انځور/ لیکوال: سعادت حسن منټو
له اردو څخه ژباړه: نسیمه باري – ماشومان چېري دي؟ – مړه سول – ټول مړه سول؟ – هوټول مړه سول، ولي ډېره خواخوږي ورسره لرې؟ – دا ته څه…
نالوستي لوستوال/ عبدالوکیل سوله مل
ډالۍ پلار ته چې یوه خاطره او یاد ېې د دې کیسې الهام وګرځید. سوله مل ——————– ـ نه ږیره پريږدې ، نه خولۍ په سروې ، او نه څادر…
منی خپله ښکلا لري
لیکوال حمیدالله حمیدي د کال څلور فصلونه؛ هر یو یې ځانګړی رنګ، خوند او ښکلا لري. په هر فصل کې د خدای پاک ګڼ شمېر نعمتونه او حکمتونه نغښتي وي…
د استاد محمدصديق پسرلي دوه بيته/ سید اصغر هاشمي
شاعر د ټولنې هنداره وي اوباید د ده په ویناوو کې ادب د ژوند لپاره مفهوم پروت وي. پسرلی صاحب د معاصرې دورې پياوړی غزلبول فکرمند شاعردی، د ده غزل…
عوالم درونی (تحلیل ادبی) مصطفی عمرزی
مصححان زیادی در حوزه ی جغرافیای زبان دری از تاجیکستان تا افغانستان و ایران، هرازگاهی که کتاب یا اثری از ادبیات کلاسیک دری را با تحشیه و تعلیق چاپ کرده…
څنګه خپل مثبت فکر په ځان کې عادت وګرځوو؟
په پښتو لهجو کې د ځينې توريو د تلفظ مسله وحيد الله بريال د پښتو هغه توري چې له عربي او فارسي مو راخپل توري دي، اته دي. په دې…
موږ او لرغوني يونانيان/ اجمل ښکلى
د پريام باچا مېرمن خوب وليد، چې سکروټه وزېږوي.باچا سبا غيب ګويان راوغوښتل، چې د خوب تعبير ترې وپوښتي. پخواني انسان چې محدود وسايل لرل او د ډېرو طبيعي ناورينونو…
کوږ بار تر منزله نه رسي/ژباړه: حامد احمدزی
يو نه يو وخت يوه بزګر په کلي کې ژوند کاوو، تل به د کار په لټه کې و او هڅه يې کوله هغه پیسې یې چې له شین ګل…