ظلم زغمونکي …/ عصمت الله زهیر
د شپې په ژوره چوپتیاکي یوازي د سپوغپا رارسي د ټول کلي د کورونو څراغونه مړه دي د لوی ویالې پرغاړه د څراغ رڼا د بزګرانو نن شپه د اوبو…
وږی/ لنډه کیسه/ لیکوال نورمحمد سعید
ناڅاپه یې پر اوږه لاس راکېښود. په وارخطايي مې ور وکتل. له شپېتو د پورته عمر ښکاریده. پر سر یې یو څو تاره سپین وېښته څپولی پراته وو. له ګونځو…
دا زما زوی نه دی! (لنډه کیسه) لیکوال: حامدالله ستون
د نجلۍ د لاس په اشاره مې موټر ودراوه. له شیشي مې ترې وپوښتل، خیرت دی؟ هغې په ځواب کې راته و ویل: مور مې ناروغه ده، په کور کې…
د تجربو لیکل/ ژباړه: شفیق امیرزی
لیکوال: جیف ایلکینس ډېر خلک وايي لیکوالي څنګه وکړم؟ یو شی څنګه ولیکم؟ چې ورته وايي تجربې او احساسات دې تر کاغذ پورې ولېږدوه. وايي په ذهن کې مې په…
د مونوګراف فزيکي او محتواېيز جوړښت/ پوهنیار سیداصغر هاشمي
خاص او عام څېړنېزکالبونه (مقاله، رساله، کتاب، مونوګراف، تېزس او ډيزرټيشن) په زيات اوکم تغيراو تبديل يوشان شکلي کالبونه لري اود محتوا له مخې د هر ډول موضوع د څېړنې…
د ګيتانجلي د دوو سرودونو شننه/ ګل رحمن رحماني
اې زما دوسته! په دې توپاني شپه کې ته هم د مينې په سفر له کوره بهر وتلى يې؟ اسمان غرغړې وهي، لکه دا چې، دى هم د نا مرادۍ…
ارنست همینګوې/ژباړه او زياتونه: ذبيح الله رحيمزی
د شلمې پیړۍ امریکايي تکړه ادیب، شاعر او ورځپاڼه لیکونکی ارنست همینګوې په ۱۸۹۸ زېږدیز کال د (ایلي نویز) ایالت د (اوک پارک ) په ښار کې زږېدلی دی. پلار…
د اړتیا پوره کېدو لپاره مو یوازې له خدایه مرسته و غواړئ
ژباړه: حمیدالله حمیدي په لړزېدولو قدمونو د مغازې پر دروازه ورننوته، وترین ته نېږدې پښه نیولې شوه، ټکری یې سم کړ. – هټۍ وال د چایو پیاله د مېز پر…