د باري جهاني شعر، د حسیبې لاسونه/ فرشته جلالزۍ
لکه باران د پسرلي داسې پسته لګیږي ښایستې څنګه مې په سترګو باندې ښه لګیږي په پښتو شعر کې ، یوازې دا بیت ما ته هغه افسانوي پيغله را یادوي…
پښتو، فرانسوي سیند/ نجیب منلی
په پاریس کې د L’ASIATHEQUE, maison des langues du monde په نامه خپرندویې ټولنې د ډاکټر محمد اکبر وردګ پښتو فرانسوي سیند چې شاوخوا یوڅلوېښت زره لغتونه لري چاپ کړ.…
د داستان ليکنې اصول/ لیکوال: ریموند کارور
ژباړه: احمدجاوېد صديقي لومړۍ برخه د چيخوف له زمانې بیا د جیمز جویس تر وخته لنډه کیسه د رومان او نوي داستان په نوم یادېده او دې دواړو داستاني ژانرونو…
شرط (لنډه کیسه) انتوان چیخوف/ ژباړن: غزانور غزا
د منی تیاره شپه وه. بوډا صراف د خپلې مطالعې په کوټه کې کته پورته تلو، پنځلس کاله پخوا یې یاد ته راتلل چې د مني په یوه شپه یې…
د خالد ریحان درې غزلونه
چي نظرد کبرجنو ورته برند شي لږ دې پاتې په هنداره دغه دند شي د دې شکلوعجیبه غوندي بازار وي کاردي نه وي خو بس کار دې پکې بند شي…
د روحياتو سندرماره! / سيدمرجان هڅاند
که د جنګ او جګړو خبره يو پلو کړو نومونږ په يوه داسې ټولنه کې ژوند کوو، چې د بشريت لپاره تردرستې نړۍ ښه نظريات لري، خو په عمل کې…
کمال (لنډه کیسه) محمد نعمان دوست
زموږ د کلي ماشومانو به هغه وخت ته بې صبرانه انتظار ویست چې الم دین (علم دین) به خپل کمال ښوده او دا کار یې د جومات مخې ته کاوه.…