د پلان کتابچه/ اناهیتا روهي
ځواني یې کټ مټ زما د وطن د ونو په شان ده. لوړه، جګه، خو هماغسې کږه وږه، وچه، بې ښکلا او بې طراوته. په لیدو مې یې داسې فکر…
نوم دې؟ – لیکوال: برتولت برشت
ژباړن: حزب الله اتل ————– قاضي: نوم دې؟ برشت: خپله پوهېږې! قاضي: پوهېږم؛ اما که تاسو یې بیا هم ووایاست ښه به وي. برشت: ښه، تاسو ما د همدې نوم…
د اجمل تورمان څو شعرونه
څراغ بل دی، خو غږ نشته خاموشي هم کیسه لري مایکروفون له ښاخه ځړیدلی ته نه یې خو د چوکۍ لاندې زما کتاب څیرل شوی پروت دی نپوهیږم چې دا…
زیتون بانو غوره او منلې کیسه لیکونکې/ پاکیزه ارزو
د پښتو د ښځینو لنډو کیسو په کتار کې چې کوم نوم تر ټولو مخکې راځي او د یوې سترې کیسه لیکونکې په توګه را څرګندېږي هغه مېرمن زیتون بانو…
یو شاعر او بن لادن (د مخکتنې مقاله) / اولیاء اطرافي
یو شاعر او بن لادن یو رښتینی ناول دی، خو زه یې تردې هم پانګه درنه بولم. آغامحمد قریشي (یو شاعر او بن لادن) اثر په ښه توګه ژباړلی، ژباړه…
شاهدي/ اجمل پسرلی
د مچ بڼا وه. زما په پراګ کې ډیر لږ یادیږي چې مچ مې لیدلی وي، اپارتمان ته خو بیخي نه پورته کیږي، خو نن یو غټ یو لکه د…
شاعري او ليکوالي/ اجمل ښکلى
نثر و شعر د يوه مور بچي او يو بل ته ضرور دي. که څوک ليکوالي کوي، هغوى ته لږ تر لږه شاعرانه ذوق پکار دى او څوک چي شاعري…
د خدای بخښلي نصرالله حافظ په یاد/ محمد نعمان دوست
ډاکټر باز محمد ښادمن د شعر او ادب ادارې مشر شوی و. ښادمن یو ښاد او خنده رویه شخصیت و. خپله لیکوال او شاعر و او همدې ډلې سره ناستې…