توپان / لیکوال؛ جبران خلیل جبران/ ژباړن: عصمت الله زهیر
يوسف فخري دېرش کلن ؤ چي له دنيا او ما فيها يې لاس واخست تنها، خاموش او د زاهدانه ژوند تېرولو لپاره يې هغه ويرانه خانقا آباده کړه چي د…
لکه چې زه هم زړه لرم/ الحاج مولوي زین الله منلی
هنر د څه له پاره؟ دا پوښتنه له عمرونو راهیسې د کره کتونکو سره شته او لا به هم وي. د استاد زین الله منلي دغه کوچنۍ لیکنه په اشاره…
د عقل برخه/ عبدالباري جهاني
مار، کیشپ او موش خرما سره یاران وه له ګیدړ سره څلور انډیوالان وه پر یوه لار به وه تل سره ملګري سره کړلې یې کیسې د نیژدې لیري د…
غواړم نن مې زوی ووینم (لنډه کیسه) لیکوال: مجیب الرحمن محمودي
موټر د روغتون په مخ کې ودرېد، یو تن په منډه روغتون ته راغی، د مالوماتو د څانګې په مخ کې ودرېد، په ورخطایۍ یې وویل: عاجل ناروغ مو راوړی،…
خوبونه / داوود تپان
زه دا ډېرې شپې ګډوډ خوبونه وينم، خوب هم عجيبه دی؛ د روانو رڼو اوبو په وياله کې به ناڅاپي ماهی ووينې خو چې ر ا ويې نيسي بيا به…
خپل عمل د لاري مل/ عبدالباري جهاني
صحرایی پر خره بار کړي وه بارونه ور سره وو ستړی سپی اوږده مزلونه سحرګاه وه چي له کلي را روان سو سره غرمه تر ځنګله ورسید ستومان سو پر…
چای / اجمل پسرلی
د پراګ په لویدیځ کې د (هرومیرڅې) مېنه تر ډيره نوې ده. یو ځای دلته غوټه کورونه ودان شوي، هلته څو کوره سره جوړ شوي، بیا شاوخوا پراخې کروندې دي…
د ځان لپاره تبلیغات / اسدالله غضنفر
څو وخته دمخه یوه دوست حیرانوونکې خبره راته وکړه. ویل یې چې یوه شاعر ملګري یې د ځان په تعریف کې څه لیکلي او بیا یې ده ته ویلي وو…