زما ملامتګره | ژباړه: هوسۍ طارق
لیکوال : جبران خلیل جبران زما ملامت ګره ! له یوازیتوب سره مې یوازې پریږده. د هغه مینې په سر سوګند وخوره چې ستا روح له رښتینې محبوب سره یوځای…
د دوکتور بهاوالدین مجروح «د وطن مور» په شعر کې انسان غندنه
لیکنه: سید اصغر هاشمي د انسان د نوم مانا په نظر کې نیولو سره انسان باید د انسان سره خواخوږي، همدردي، مینه او محبت ولري، نه دا چې انسان انسان…
زما سعود، زما درمل | حنیف حیران
په پېښور کې مو ښه وختونه سره تېر کړل، زه يو څه له ښاغلي شاه سعوده کشر وم. محصل وم، کله کله افغان ادبي بهير ته ورغلم، په کونج کې…
د پښتو ژبې تاریخ | لیکوال: دوکتور محمد حلیم تنویر
ژباړه: محمد تمیم رحیم زی پښتو د آریایانو تر ټولو لرغونې ژبه ده افغانستان د تاریخي او فرهنګي مخینې د درلودو ترڅنګ، د بېلابېلو ژبو او فرهنګونو په وده کې…
پاڼه/ اجمل پسرلی
د شکیدلې ککرۍ پر سر یې خړ خړ ټاپي د څراغ رڼا ته ځلیدل. د چشمو له سره یې په لاس کې نیولو پاڼو ته کتل. لور یې ورغږ کړل.…
د یوې کلمې څو رنګونه| لیکوال: خبیب علي
په پښتو ژبه کې څه کلمې ځانګړې معنا لري او څه یې نه لري. هغه چې ځانګړې معنا لري ممکن د جملې ترکیب او معنا یې معنا وربدله کړي او…
هدف از رونمائی کتاب ناشناس، تجلیل از ناشناس است یا تذلیل او؟
نویسنده: داکتر اعظم سیستانی، سویدن من ویدیوی رونمایی کتاب” ناشناس …” را که دوستان زیادی برایم فرستاده بودند دیدم. آنچه برای من حایزاهمیت بود، معرفی کتاب خود ناشناس در مورد…
وروستۍ پاڼه (لنډه کیسه) ژباړن: ګل رحمن رحماني
لیکوال: ا. هنري (امریکايي کیسه لیکوال) د نیویارک ښار په څنډه کې د ګرېنویچ په نامه ښارګوټی ودان دی چې چاپېریال او د خلکو ژوند یې بیخي کلیوالي بڼه لري…