د اسیر منګل شعر، د فاروق سرور ژباړه
معما اسيرمنګل ژوندون څه دے سره غرمه ده مرګے څه دے توره شپه ده چې سااخلو په اور سوزو چې سابند شي معمه ده ژباړه فاروق سرور “Mystery” What is…
د افضل شوق شعر او د فاروق سرور ژباړه
“ برخي ” شاعر افضل شوق ته هم ويده شه زياته اې د ويده بخت سر ته ناست زړګيه! ويده وی مړی د ګور او مړي نشی ورکولئ چاته برخي…
د عصمت الله زهیر شعر د فاروق سرور ژباړه
بدلون شاعر : عصمت الله زهير د غربت او ضمیر دوستي هم لرغونې ده نه مي غربت بدل سو نه مي ضمیر بدل سو نه مي ولس بدل سو نه…
د فدا محمد نظري څو شعرونه
د تودوخې ژوند د تور، او ساړه، يخچال په دننه کې، د تودوخې ژوند، يوازې څو ګړيه وي، خو، هر دغه، ګړي، د يخنۍ يوه وړه ټوټه، ويلوي . د…
سهېل شعر د فاروق سرور له ژباړې سره د جعفر
ياد غوټۍ د ياد په نيمه شپه چی کله ګل شی ياره! زما له سترګو شبنم اوری تر سحاره پوری ژباړه فاروق سرور “Recall” The bud of your remembrance When…
د اسیر منګل شعر او د فاروق سرور ژباړه
“کلکه واوره“ شاعر اسير منګل دپشکال نه زيات تاؤجن موسم دے زمکه توده ده اسمان اور اوروي ګرمي چې نن نه وي نو کله به وي بوټي سوزيږي کاڼي ويلي…
پوهېږم، ولې دا بندي مرغان سندرې وايي/ مايا انجلو
ژباړه: بارکوال مياخېل ازاد مرغه وهي ټوپونه، تل د باد پر وزرونو باندې او بيا غوټې په کوز راده کې وهي چي پاى ته و رسوي دغه جريان بيا وزر…
اواره / شاعر: نجیب منلی
لکه د ګورې ورېځې، که مې بادونه لور په لور هم یوسي که ټول اوبه اوبه شم توی شم، پر ځمکه پرېوزم خوړ شمه، سیند شمه، شېله شېله شم بیا…