ځاله (لنډه کیسه) نازو پسرلی
په اړخ رواوښته له کړکۍ نه يې کوټې ته داسې رڼا را لويدلې وه ته وا ټکنده غرمه ده. په خپل مټ يې سر کيښود په نهيلۍ يې وويل: څومره…
زنګ/ اجمل پسرلی
د تلویزیون غږ ټیټ و خو رڼا یې کوټه رڼه کړې وه. د حاجي صاحب د تسبیح دانو د کوټې سکوت ماتاوه. تسبیح یې اړخ ته کیښودې، تلویزیون یې جګ…
پښیمانه خواجه | لیکوال: رهنورد زریاب
ژباړن: اسدالله بلهار جلالزی …او شیخ ـ قدس اَللهُ سِرهُ ـ وویل: یوه ورځ په خُجند کې د غلیو درویشانو درې ته ورغلم او تر خاورو لاندې مې یوه ډله…
خلا | لیکوال: کورت توخولسکي
| ژباړن: حیات الله ژوند د خپلې دننۍ تشې د ډکولو لپاره څه څه کارونه نه کوو. چا چې دا خلا یو متر هم ډکه کړه، لوی کار یې کړی.…
زوی که لور؟ (لنډه کیسه) لیکوال/محمد خالص ادیب
زهرا له مخه چادرې پورته کړه، اخندزاده صاحب شونډه له غاښ لاندې کړه، په زړه کې یې را تېر کړل: اوس به دم درباندې چوف کړم. په لاس باندې یې…
ځلا || اجمل پسرلی
د کړکۍ څنګ ته په ناستو ورو ورو زنګیده. سپین ویښته یې د مازدیګرني لمر وړانګو ته ځلیدل. کوټه لا توده وه خو له پښو سره یې پرته توره کمپله…
دوه ساه کښان (لنډې کیسې) لیکوال: حیات الله ژوند
پر تاري بورۍ څاڅکې څاڅکې وینې شپول جوړ کړی و، بورۍ د یوې لوېشت په اندازه تکه سره اوښتې وه. اوس هم چې څه ورپورې ولگېږي، له غومبرو مې وچه…
زنځیر (لنډه کیسه) هیله پسرلی
په لوړه ولاړه وه. ټوله سیمه ور ښکاریده. لغړې ونې، د ریبل شویو کروندو ژیړ مخونه او بامونه. ژۍ ته نږدې شوه. په ذهن کې یې یوه جمله وه؛ نور…