بې ساه وجود (لنډه کیسه) زلمی حلیمي
زه یې په وچ کلک بدن پسي ټنګ نیولي وم څو پلا یې خپلو تورو ډنګرو لاسونو ته زور ورکړ په سینه پوري به یې کلک کړم ښه شېبه یې…
خيرن زړونه/ نسيمه باري
کله چي زرغونه لږ پیغلوټې سوه، نو د هغې مشر ورور کمال يې له مکتب سره مخالفت وښود، ويل زموږ په خپلوانو او تربورونو کي تر اوسه پوري چا پیغله…
ټپوس/لیکوال: فرانتس کافکا
ژباړه: حیاتالله ژوند – ټپوس مې په پښو مښوکه او پنجې راښخې کړې وې، بوټونه او جرابې يې راڅيرلې وې او په پښو مې يې شروع کړې وه. پرلپسې لګیا…
نښه (لنډه کیسه) محمد نعمان دوست
سلیمې د کړکۍ له څيرې پلاستیکه سر وویست، خپل ماشوم زوی ته یې کتل او داسې اوښکې یې ورپسې تویولې لکه لرې وطن ته روان مساپر پسې چې اوبه شیندي.…
موږک/ اجمل پسرلی
ټک ټک شو. ښځې د غوږ شاته لاس ونیو. میړه ورته وویل: -یو خو ستا له موږکه زړه چوي، پیشو له وره سره ده -ګناه لري دباندې ډیر یخ دی…
بني آدم (لنډه کیسه) لیکواله:واجده تبسم
ژباړه::نسیمه بارې- داسې ښکاریده لکه نوې واده سوې ناوې چې په خواږه خوب ویده وي،پر شونډانو يې هم هغسې مسکا وه،ویښتیان يې ځلیدل او پر تندي یې زلفان لکه تور…
ښار ناپرسان/ لیکوال: فاروق سرور
هغه چي مړي وکړي ، نو ډېر خوشحاله وو چي زړه به يې خوري. په ښار کښي به هغه د ځناورو زړونه رانيول ، د خوند خوراک يې وو او…
د شمیل بې پروايي (لنډه کیسه) اسدالله بلهار جلالزی
د برجورې کلا مخې ته لاهم ګڼه گونه لیده کیده، پیغلو د کلا دروازې ته دننه خوا څخه کلپ ور اچولی و، او خپله برخه يي غوښته د کلا له…