جایزه / ژباړن: توریالی همت
جنایتکار چې تازه یې یو سړی وواژه له ښاره په ګډوډ حالت شلیدلو، خیرنو جامو او چټلو لاسونو یو لرې کلي ته ورسید. له څو ورځو راهیسې یې څه نه…
اصلی مور (کیسه ګۍ) لیکوال : امین شینواری
د ډیر وخت خبره ده ، په یو زیږنتون کی شور جوړ شو. دوه ښځو په خپلو کی لانجه وه، شور ؤ، چیغی وی غوغا وه. ډاکټران، نرسانی، د شفاخانی…
مینان(د ماشومانو لپاره) د یوسف هیواددوست ژباړه
لاټو (چورلاټو ) او توپ د المارۍ په رهوک کې د لوبو له نورو سامانونو سره پراته وو .چورلاټو ، توپ ته وویل : کېدای شي سره ملګري شو ،هسې…
دوه حکايتونه/ ژباړه : نورالله غازي يار
د ځان ارزښت مه کموئ يوه ورځ د ارواپوهنې استاذ خپلو شاګردانو ته وينا کوله، هغه د وينا پر مهال له جيب څخه د سلو ډالرو نوی لوټ راوويست او…
د چين د خلکو يوه ښکلې او له مانا ډکه کيسه! ژباړه: احمدي
په پخواني چين کې يوه ښکلي شهزاده تصميم ونيو چې واده وکړي، خو د خپلې خوښې وړ نجلۍ يې نه شوای موندلی. يوه ورځ يې د سيمې ټولې نجوني ماڼۍ…
د خدای(ج) غږ او پاچا/ ساده حیدرخېل
سپوږمۍ ډوبه وه. ستورو وړه وړه پړکا کوله. خدای(ج) لومړي اسمان ته راغی او غږ يې وکړ؛ ايا څوک ويښ دي چې څه وغواړي؟ څاروي ډېر خو انسانان لږ ويښ…
غوره ژوی/ د ماشومانو لپاره کیسه: نعیمه غني
یوه په ښار کې اوسیدونکې بیزو د خپلو دوستانو د لیدلو لپاره څنګله ته لاړه. هلته یې د څنګل له ژویو سره د ښار د کیسو په مینځ کې وویل:…
هیراکلیس له دېوانو سره په جګړه کې/ اناهیتا روهي
(۵) هیراکلیس د دې موقع پیدا کړې وه چې د ګرانبیه ډالیو لپاره له خدایانو مننه وکړي. هلته د ځمکې لاندې ګایا خپل زامن تیتان، چې د دېوانو په شان…