د کرونا؛ پوښتنې او ځوابونه/ژباړه: ایمل ښمر
سرچینه: د روغتیا نړیوال سازمان ژباړه: ایمل ښمر ارو مرو یې ولولئ، یوازې پینځه دقیقې وخت مو اخلي، مالومات کره، عام فهمه او اړین دي، ما یې ځکه د ژباړې…
ادبیات او د فکري بدلون مسئله/ شفیق امیرزی
موږ معمولاً د ادبیاتو یوه دنده دا بولو چې فکري تحول یا بدلون رامنځ ته کړي. ډېر وخت له ادبیاتو دا تمه کېدلی هم شي چې په ټولنه کې مثبت…
دوزخ/محمدخالص ادیب
د خپل وجود ننداره مې کاوه، اور لټ په لټ اړاوه، له هډوکو مې غوښې څڅېدې، هېڅ درد مې نه احساساوه، د اور شدت ورو په ورو زیاتېده، خالي هډوکې…
نازو ناول ته کتنه/ نوراحمد نور
د نازو په لوست مې له نارینه بد وشو زموږ پښتې قدامت لا هم تر ټولو هغو څېزنو وړاندې دی چې موږ یې تصور کوو. زموږ نر واکي د ټولنې…
اتکړه مور سړه چینه دو/ ایمل ښمر
اتکړه مور سړه چینه دو سړې چینې ته جیلکۍ ډالې ډالې څینه مور تر هر چا وړاندې، خدای ستایلې ده، له مور سره د مینې بنسټ خدای ایښی دی. مور…
ناول تشدد ختموي/ ژباړه: شفیق امیرزی
لیکواله: الیف شافاک/ شفق ژباړه: شفیق امیرزی زه د طلاق شوې ښځې یوازینی اولاد یم. زما مور زده کړې کړې وې. له غربي فرهنګ سره بلده وه. خو تر څنګ…
خوښي/ عصمت الله صالح
لمدې جامې یې دوه ځلې ونيښسېزلې، پر سپینو څنګلو یې د صابون کپ روان و، په دروازه کې ولاړې کوچنۍ نجلۍ ته یې ورغبرګه کړه: ــــ ته درځه، زه لږ…
د لیکوالۍ لس اصول/ ژباړه: وږمه وردک
لیکواله: ان هېنډلي ژباړه: وږمه وردک ډېری کسان فکر کوي چې د لیکلو استعداد یوازې پر یوې خاصې ډلې پورې اړه لري او عادي خلک ترې بې برخي دي. دا…